十二生肖鸡的寓意
鸡在十二生肖当中是排行第十位的,因为在古代的时候是没有钟这个电子产品的,所以鸡的鸡鸣声是决定着一天的开始,因鸡每天都很定时的打鸣,所以这鸡是稳定的代表,想知道更多关于十二生肖鸡的寓意吗?现在小编就来给大家分享下十二生肖鸡的寓意吧!
十二生肖鸡的寓意
十二生肖鸡的符号意义
鸡:最明显的符号意义就是取信、准时。也有大胆善斗的符号意义。箱庭作品的,往往是为了塑造家园的空气而放置的,所以具有家的含义。但也会有来访者将作为鸟来放置。
十二生肖文化鸡的典故寓意
鸡,在十二生肖中排行第十。因每天下午5-7点(即酉时)——日落时鸡便归窝夜宿,故鸡的十二地支配属为“酉”。
鸡是家禽类中唯一被纳入生肖属相的动物。为什么独把鸡编入生肖属相呢?据说鸡王是只争强好胜的家伙。玉帝册封生肖只考虑对人类有功劳的畜兽,家禽类的鸡根本排不上号。有一天,鸡王看到已被封为生肖的马受人宠爱,披挂着金鞍银镫,心中十分羡慕。马就开导鸡说:“要得到人们的爱戴并不难,只要你能发挥自己的长处,给人们实实在在地办点事情就行了。你天生一副好嗓子,若用到恰当之处,说不定会对人类有所贡献呢。”
鸡王回到家中苦思冥想,终于想到了用自己的金嗓子在黎明时分唤醒沉睡的人们。于是,每天拂晓鸡王就早早起床,放开嗓子歌唱,把人们从睡梦中唤醒,人们对鸡王十分感激。可是,当时玉帝封生肖的标准只定在走兽类,不要飞禽,这可急坏了鸡王。
一天晚上,鸡为此事想不通,一缕幽魂飞上天宫,在玉帝面前哭诉。玉帝细想,鸡王的功劳也不小,自己规定的挑选生肖的标准确实有误,于是便摘下一朵身边的红花儿戴在鸡王头上,以示安慰和嘉奖。
鸡王醒来后,发现头上真的有朵大红花,于是便戴着大红花去见四大天王,四大天王认出这是玉帝的“御前红花”,于是就破格让鸡王参与生肖席位的竞争。
到了争排生肖座次的那一天,鸡与狗同时起床,相伴而行。待快到天宫时,鸡怕狗占先,便连飞带跑地抢到狗的前面,待狗愣过神儿来,猛抬头看:鸡早已坐在生肖的第十把交椅上了!无奈,只好坐在鸡的席位之后。从此,狗对鸡再无好感,见到鸡就追赶。直到今天,狗仍余气未消,“狗撵鸡飞”的现象至今可见。而鸡呢,虽然至今还是头戴一朵大红花,但总觉得自己有愧于狗,所以,鸡总是每天红着脸在司晨。
生肖鸡在英语中的象征意义
在中国,鸡的最显著的象征意义就是守信、准时。公鸡报晓,意味着天将明,
再进一步引伸一下,就象征着由黑暗到光明的解放。鸡还有平凡、柔弱的意思,除此之外,鸡也有勇敢善斗的象征意义,这一意义是源于斗鸡而来。与鸡相关的成语也有不少,像闻鸡起舞、鸡犬升天、鸡鸣狗盗、鸡犬不宁、杀鸡儆猴、杀鸡取卵等等。
Cock在英语中的地位似乎要神气的多,以至带有一点贬义,它指首领,头目,神气十足的人,与cock组成的词组多姿多彩,如:Cock of the walk / school。傲慢的或盛气凌人的人;a cock of the loft / dunghill。在小天地中称王称霸的人;Live like fighting cocke。生活很好,尤指吃得好;Cock - and - bull story。荒诞的故事,无稽之谈。a knowing cock of the eye心领神会的眼色。 cock a snook是一句俚语,表示“把拇指放在鼻子上和摆动手指来表示藐视或嘲笑”例句如下:“[He] could cock a snoot at the rest of the 。world and blithely go his own way” (Elie Kedourie)“[他] 在其余人面前翘起鼻子 愉快地走他自己的路” (伊利·吉多利)
用cock表达的谚语有:A cock is bold on his own dunghill。公鸡总是在自己的粪堆上称雄。
As the old cock crows so doth the young。老公鸡怎么叫,小公鸡怎么学(指儿女常学父母的榜样)。
而Chicken(小鸡)给人的感觉就是很胆小,So,Don't be chicken out!就是别害怕的意思喽。
don't count your chickens就是“别太指望没有把握之事”
例:It should be worth a few million, but I don't like to count my chickens。
而keep an ear cocked则表示“集中注意力(听)”
例:She kept an ear cocked for the sound of Joe's key in the front door。
推荐阅读:
生肖鸡的故事
十二生肖故事
读过此篇文章的网友还读过:
☑ 鸡和鼠合婚吗配不配
☑ 鸡和鼠相配婚姻如何能否结婚
☑ 鼠和鸡的属相合不合结婚怎样
☑ 属狗属鸡的相克吗能否结婚
☑ 属鸡和属狗相冲么该注意什么
☑ 属鸡和属狗的犯冲吗配不配